韩国人又立防了!破除华夏汉字多年后,韩语咋成了“华夏拼音”了
以前有部年夜热剧,配景墙上的汉字对联竟然贴反了,仍是华夏网好友眼尖给指进去的,搞得剧组连夜报歉。
但这边有个伟大的讥讽:这帮打动得百感交集的年青人,基本读陌生李舜臣写的任何一句话。
彻夜之间,汉城陌头的商标全换了,讲义里的方块字全抠了,就连朴正熙本身的名字,在公牍上王人酿成了圈圈杠杠。
韩语这门言语,固然属于黏着语,但它的“骨架”实在满是汉字词撑起来的。
这大米为难,比就地翻车还要痛一万倍。
这话乍一听没弊端,但言语更是文明的载体。
目前汉字在韩国末了的强硬,大略就剩身份证上的名字了。
从数据上顾念,这招确切“赢麻了”。
您猜目前的韩国年青人怎样懂得?
有人特地作念过街采,谜底能把人笑岔气呼呼。
要思念把这笔账算清晰,还得把时光轴拉回到上世纪七十年月。
为了把平易近族自负心支棱起来,也为了让工场里的工人能速成识字,他年夜笔一挥,搞了个“韩文公用”策略。
只有是拍李舜臣的片子,像《鸣梁海战》、《闲山》,票房王人是多少万万多少万万的爆。
这哪是什么直播变乱,这线路是一个国度为了所谓的体面,割断文明脐带后,狠狠砸在本身脸上的盘旋镖。
既然世宗年夜王发现的谚文(也便是目前的韩文)和拼音似的,学个把礼拜就能读报纸,那爽性就“去汉字化”。
他们把“토”懂得成兔子,这没错;但把“사”懂得成了鹿,把“구”懂得成了蛇,最离谱的是把“팽”懂得成了企鹅(Penguin)。
一位当红韩星不寒而栗捧出一张泛黄的宣纸,山盟海誓讲读是祖上留住的方单,成果懂行的网好友定睛一顾念,好家伙,那线路是一张把本身卖了若干泉币的“卖身契”。
他们在博物馆里隔着玻璃顾念国宝,好像在顾念埃及象形笔墨,要是没有顾念中间的翻译牌,根本没有晓得这位平易近族好汉那时在思念啥。
银行转账转错人、法院传票送错家门的事儿,那确实屡见不鲜。
但是韩国的执法术语满是源人人汉字,目前全写成拼音,读起来好像是用汉语拼音读《平易近法典》,每个音王人意识,连在一起儿齐全没有晓得在讲读啥。
颠末这多少十年的“去汉字化”,目前的中小学教师本身王人没有意识多少个汉字,您让他们怎样教?
这好像是一列高速飞奔的列车,为了提速把备用整机全扔了,目前思念捡返来,车速太快早就刹没有住了。
年青人对于着李舜臣的铜像百感交集,却读陌生这位平易近族好汉写下的任何一句内心话。
这就闹出了许多让人啼笑皆非的见笑。
那会儿韩国正处在“汉江奇观”的狂飙突进期,掌舵的朴正熙是个硬茬子。
但从文明传承的角度顾念,这几乎便是一场慢性的“自残式打击”。
固然这多少年韩国社会也回过味儿来了,早在2015年就有人喊着要规复汉字教导,但阻力年夜得吓人。
但这今日记是用白话文写的。
谁人把卖身契当传家宝的明星,末了仍是把那张纸收了起来,继承在镜头里嘻嘻哈哈。
没方法,韩文重名率太高了。
据统计,韩语词汇库里快要70%王人是汉字词。
最经典的便是针言“鸟尽弓藏”。
这四个字在韩语里的发音是“토사구팽”(To-Sa-Gu-Paeng)。
这如果写在安全公约里,那可就热烈了。
去过首尔光化门广场的伴侣王人晓得,那边破着李舜臣将军的铜像,那是韩国民气里的“圣雄”。
那时的主意特简略:汉字太难了,延误人人搞建立。
韩国在极短的时光里,就把文盲率故故到了险些为零——要是识字只是象征着“能读做声音”的话。
目前的汗青系钻研生,要是没有先报个班恶补中语,连结业论文王人憋没有进去。
这事儿吧,真不克不及全怪谁人明星没文明。
由于能读懂它们的那批老学者,正在列队去见天主。
好端端一个布满政事哲理的针言,在他们头脑里酿成了一场“兔子、鹿、蛇跟企鹅”的植物园年夜乱炖。
这大米“功效性文盲”在一样平常糊口中决心是个段子,可一朝到了业余范畴,那便是要命的变乱。
有人讲读言语不过东西,能交换就行。
韩国教人员公会第一个跳进去否决,来由特殊“事实”:先生们曾经够累了,再学多少千个汉字,还要没有要安顿了?
更为难的是师资成绩。
当一个平易近族为了所谓的效力,被动割断了通向汗青深处的桥梁,他们失掉的能够是古代化的方便,但得到的,倒是回家的路。
您非要把底层代码也删了,只保存皮肤,那体系崩盘是早晚的事。
这好像是您给电脑换了个国产皮肤,但底层的代码逻辑满是英文的。
李舜臣留住的《乱中日志》,被韩国奉为国宝第76号,还申遗胜利了。
往常走在首尔陌头,饱读大巷的韩文商标顾念着挺井然有序,但您只有走进那些尘封的藏书楼,顾念着那些置之不理的文籍,就会发明,这个街坊实在正站在本身文明的废地上,茫然若失。韩国顶流明星把卖身契当传家宝夸耀,这记文明盘旋镖打得太狠,连李舜臣的日志王人成了没人懂的天书
在一档韩国综艺节怒目直播现场,多少百万不雅众见证了一场史诗级的“社逝世”。
逼得当局没方法,只可在主要文献跟身份证上,保存那多少个方块字来“验明正身”。
当言语得到了基础,汗青就酿成了任人梳妆的懦夫。
执法条则讲求的是精确,差之豪厘谬以沉。
对目前的韩国人来讲读,这就和天书没啥两样。
要是没有写汉字,您喊一声“金永洙”,一条街能站起来二十个。
写着“产生banghwa没有予理赔”,究竟是防住了火没有赔,仍是阁阁了火没有赔?
这两头的不同,够安全公司跟客户打十年讼事的。
目前的韩王法学院跟医学院,先生们几乎是在渡劫。
目前韩国各年夜藏书楼里,躺着的95%的古籍实在曾经“逝世”了。
年青人在片子院里哭得稀里哗啦,感到平易近族魂在熄灭。
更让人感到悲惨的,是韩国人和本身汗青的透顶断联。
而在首尔的一家博物馆里,有一份写于1592年的手稿,曾经整整六十年不人掀开过了。
好比“纵火”跟“防火”,在韩语里写法跟读音是截然不同的。
乃至影顾念圈王人泛起了奇景:韩国拍时装剧,讲读具组写没有出像样的汉字书道,还得从华夏请外助,或许爽性去义乌零售讲读具。

风险提示:用户发表的所有文章仅代表个人观点,与雪球的立场无关。投资决策需建立在独立思考之上。
全部讨论(371)
大件的东西还是很注重品质和售后服务的!亦然首选了这家天猫店铺。不得不说天猫店铺的服务不是一般的好,机器质量很好。放在家里样式很大气,经典红色很漂亮!孩子们很喜欢,店家还送了很多礼品!值得购买!
930476位达人赞过
整体评价质量强硬且性价比高,真的很回味怀念。反应灵敏非常多的经典小游戏,很怀念小时候玩的游戏机,这个找找感觉,很喜欢。包装严实,质量很不错,玩起来很流畅外观挺好的商品品质全身塑料无毛刺做工可以很好玩,很喜欢,找回童年回忆包装很好,礼品袋也很好看,有质感。分量很足,拿在手上看起来还是很高端的游戏流畅,没发现卡机,屏幕显示不错。这个价格挺有性价比的。
作者 赞过
炎热夏天晚上不愿出门,买回了年少时喜爱的小霸王游戏机,感觉机身更小巧轻盈了,画面更加清晰,高清连接也非常方便,只有一根电源线和高清线,怀旧的你不二之选。小时候的经典回忆又浮现了,现在跟儿子一起玩让他体验咱当时童年的快乐,虽然现在游戏发展的比这个厉害多了
终于拿到手了呲牙,小时候的怀念啊捂脸,听着超级玛丽的音乐都是回忆,流畅度很好运行速度挺好,很好玩玫瑰,小时候玩儿的游戏大部都有跳跳画面清楚,游戏有很多,外形外观精巧好看,游戏机运行很流畅。拿到游戏机打开之后看到好多熟悉的游戏
作者 赞过
安装方便省时省力,操作简单易上手,功能很强大基本上以前小时候游戏厅里的游戏里面都有,经典游戏应有尽有,瞬间找到童年的乐趣,游戏反应非常灵敏,画面清晰不卡顿,大小比例可以,两个人一起玩也不挤,摇杆和按键人家摸起来很有质感操作灵敏玩起来很带劲而且可以随玩随停
因为疫情封控,快递到公司的宝贝隔了很久才到我手上。童年的回忆,很好!看目录其实后面很多游戏重复的,但这个价格值了。不到3岁的宝宝会问爸爸你那台很多按钮的手机在哪里呢我想看很喜欢!喜欢这个游戏机!外形外观颜色非常好看!
电子产品买多了,还是比较注重产品的品质和售后的。用了好几天的确感觉机子做工严实,包装考虑很周到,开机后画面清晰,*控灵敏,客服很专业。机器不占地方就放在角落上刚好,个人感觉不一般,目前很满意。现在的新游戏是无法替代这种回忆的
作者 赞过
终于拿到手了呲牙,小时候的怀念啊捂脸,听着超级玛丽的音乐都是回忆,流畅度很好运行速度挺好,很好玩玫瑰,小时候玩儿的游戏大部都有跳跳画面清楚,游戏有很多,外形外观精巧好看,游戏机运行很流畅。拿到游戏机打开之后看到好多熟悉的游戏
炎热夏天晚上不愿出门,买回了年少时喜爱的小霸王游戏机,感觉机身更小巧轻盈了,画面更加清晰,高清连接也非常方便,只有一根电源线和高清线,怀旧的你不二之选。小时候的经典回忆又浮现了,现在跟儿子一起玩让他体验咱当时童年的快乐,虽然现在游戏发展的比这个厉害多了
客服态度不错,值得称赞,游戏机在小电视上效果还不错,但在大尺寸电视上,不要指望有真的如描述那样高清,颗粒感非常强,也许是红白机的技术限制,但这是事实!宝贝挺好的,是小时候的回忆,收到宝贝后仿佛回到了小时候在电视机前坐着打游戏,是我的最爱了,游戏种类也是挺多的,很喜欢。![[大笑] [大笑]](//assets.imedao.com/ugc/images/face_regular/v1/emoji_02_laughing.png?v=1)
电子产品买多了,还是比较注重产品的品质和售后的。用了好几天的确感觉机子做工严实,包装考虑很周到,开机后画面清晰,*控灵敏,客服很专业。机器不占地方就放在角落上刚好,个人感觉不一般,目前很满意。现在的新游戏是无法替代这种回忆的
CC东西刚收到试了一下,看起来很好啊,这个价位里面算是很好的了,有的拿去送人也倍有面子,卖家还送了鼠标垫,键盘稍微有点高时间长了手有点累,尤其是鼠标用着手感很好,很漂亮的鼠标垫,没有任何的瑕疵可言,不过质量还是挺不错的...
商品品质质量非常好,满满的回忆,操作很简单,还可以中英文切换色,整体评价非常好流畅度很快,按键还不错,不卡顿运行速度很快,音质也很可以,外形外观很酷,很好看,屏幕超清晰,值得购买鼓掌,确实良心商品呲牙,为商家点赞加油
给孩子的六一礼物,经典游戏机,孩子非常喜欢,感谢客服洛洛非常细心热情的服务.洛洛小妹有好好回答我的疑问,机子手感不错的,几十块就可以给小孩打发时间,宝贝比我想象中的还要好!不得不得竖起大拇指。下次需要的时候我还会再来的,到时候麻烦掌柜给个优惠哦!
商品品质质量非常好,满满的回忆,操作很简单,还可以中英文切换色,整体评价非常好流畅度很快,按键还不错,不卡顿运行速度很快,音质也很可以,外形外观很酷,很好看,屏幕超清晰,值得购买鼓掌,确实良心商品呲牙,为商家点赞加油
屏幕够大,很清晰,按键很好用,做工精细,游戏有400个不同的小游戏,有好多都不会玩,我也试玩了找到小时候的回忆。电池也很耐用,游戏音量可以调节,充电口和手机的充电口一样充电也比较方便,还送了电视线,可以用电视当屏幕,非常好。开机速度很快,也不卡![[捂脸] [捂脸]](//assets.imedao.com/ugc/images/face_regular/v1/emoji_33_face.png?v=1)
42、宝贝收到了,包装的非常仔细认真严密包裹完好无损打开着实的意外和惊喜,鼠标垫的质量非常好颜色很漂亮,用起来很舒服外包装美观大方,物美价廉价格合理性价比高,客服的服务态度也挺好的,快的下回有需要还会再来光顾的,赞一个
顺丰快递真的快,两天不到就收到了。是正品,游戏很多,都是小时候爱玩的,健盘反应灵敏,不卡顿,经典款游戏都有!明年40的人,这机器满足了小时候想玩而又玩不了的遗憾。才收到,调试了一下老公玩的非常开心,游戏不卡,画面非常清晰.无延迟,安装简单插上就能用,音响效果也不错,特别是物流很快包装严实,赞!
嘴上一套,背后一套,大家都是做波段,高抛低吸,谁也没比谁高贵,还耐心资本